Caramelo

Compartir


La palabra que designa el azúcar tostado podría aludir a su color, semejante al de la paja. Caramelo procede del portugués caramel, que significaba ‘carámbano’ y también pan de azúcar, tal vez porque ambas cosas tenían una forma similar y un aspecto brillante. A su vez, parece que la palabra portuguesa se deriva del latín calamus, que significaba ‘caña’ y ‘pluma de escribir’. En griego, kalamos significaba ‘paja’ y la raíz indoeuropea original significaba ‘hierba’. De la misma raíz se deriva ‘calamar’. Posiblemente, el elemento común es el color pardo de la hierba seca, del azúcar parcialmente refinado, del almíbar de azúcar cocido y de la tinta del calamar.

Fuente: La Cocina y los Alimentos, Harold McGee.

Close
The Gourmet Journal © Copyright 2022. Todos los derechos reservados.
Close

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies